Туристическая компания ГЕО-ТУР М, при поддержке Словенского офиса по туризму, авиакомпании ADRIA AIRWAYS и словенской фирмы RENEE TOURS организовала пресс-тур для российских журналистов, в числе которых был и сотрудник "100 Дорог". После этой поездки очень хочется пригласить Вас в эту прекрасную, но практически не известную российским путешественникам, страну. Расположенная в самом центре Европы, Словения располагает всеми возможностями для отдыха, катания на горных лыжах, лечения и путешествий. Есть такая замечательная страна - СЛОВЕНИЯ! Словения когда-то была частью Югославии, но в отличие от своих ближайших соседей умудрилась ни с кем не воевать, сохранить и значительно приумножить созданную еще при социализме отличную инфраструктуру отдыха. Сегодня Словения - развитая европейская страна с комфортабельными отелями, термальными бассейнами, саунами и центрами красоты, современными автобанами, по которым носятся новейшие, отполированные до блеска, модели европейских малолитражек, симпатичными альпийскими деревушками разбросанными среди живописных ландшафтов. Кстати, об уровне развития Словении и авторитете её на международной арене свидетельствует тот факт, что это одна из 14 стран мира, граждане которой могут въезжать в США без визы. Словения граничит с Италией, Австрией, Венгрией и Хорватией. Здесь гармонично сочетаются географические и культурные особенности Средиземноморья, Альп и Центральной Европы. Поражает контраст здешних пейзажей и удивительное разнообразие климатических зон – за один час вы можете перенестись с крутых обрывов Юлианских Альп мимо живописных долин, водопадов и ледниковых озер на побережье Адриатического моря. Удивительно как словенцы относятся к российским туристам. Притом, что примерно, 80% турпотока Словении составляют итальянцы, немцы и австрийцы, любимая поговорка нашего гида, кстати, прекрасно говорящего по-русски, была “Лучше семья русских, чем автобус немцев” :-). Действительно, словенцев начинаешь понимать на второй-третий день поездки. Знаете, как по-словенски будет “доброе утро”? Перевожу: “dobroe utro”. “Dobrij den” и “dobrij vecer” надеюсь, проницательный читатель переведет самостоятельно :-) Словения зимой - горнолыжная держава. Кому же рекомендуется зимой ехать в Словению? Прежде всего, любителям горных лыж. Зимние виды спорта, в особенности горные лыжи, очень популярны в Словении. Словенцы катаются на лыжах уже более трех столетий. Нам с грустью рассказывали гиды: представляете какое нечастье, наши лыжники вхдят всего лишь в пятерку лучших на кубках мира, мы ждем от них золотых медалей. Нам бы их несчастья :-) Самые известные горнолыжные курорты Словении это - Краньска Гора, гора Рогла, горы в близи озер Бохинь и Блед. Сезон катания - с декабря по март, а на некоторых курортах и до начала мая. Исключением является высокогорный Бовец, где кататься можно до майских праздников. Горы на севере и северо-западе Словении, окружающие их леса и озера, составляют территорию национального заповедника Триглав. В этом месте сходятся границы Словении, Италии и Австрии. Если ваша вторая половина не разделяет ваших горнолыжных устремлений, то ее можно отправить в косметический салон, велнесс-центр, на тайский массаж (настоящий между прочим) или просто прогуляться по многочисленным сувенирным лавочкам и бутикам. Десятки кафе, бары и ресторанчики позволяют закончить вечер вне отеля, отведав национальных блюд и напитков. В Словении, между прочим, очень и очень неплохое местное пиво, выпускаемое двумя заводами UNION и LASKO. Кроме того, некоторые рестораны имеют свои частные пивоварни. Настоятельно рекомендую ресторан “Сокол” в Любляне (вас туда поведут, если закажите экскурсию по словенской столице) и ресторан в гостинице “Под Роглой” (Pod Rogloj) на одноименном курорте. Причем, помимо своего пива в Словении отличная кухня очень понятная русскому человеку: оленина, индюшатина, свиные отбивные с жареной картошкой, естественно, форель из соседней речки или озера, раки, зелёные салаты в огромных тарелках, яблочный пирог - штрудель (это традиционно австрийское блюдо, как утверждают, имеет словенское происхождение) и много-много всего. Порции в ресторанах, особенно барышням, можно смело заказывать одну на двоих. |
|
Краньска Гора Краньска Гора - это самый фешенебельный и известный горнолыжный курорт Словении. Расположен в горной долине между Юлианскими Альпами и хребтом Караванке, на пересечении границ Словении с Австрией и Италией. Курорт отличается прекрасно развитой инфраструктурой: здесь множество ресторанов, клубов, дискотек, баров, спортивных комплексов. Есть внушительное казино, прожекторы которого видны наверное километров за 10 при подъезде к посёлку. Катание здесь интересно как начинающим горнолыжникам, так и профессионалам. Сезон продолжается с начала декабря до середины марта. Подъемники начинаются прямо у отелей. В конце каждого года в Краньской Горе проходит этап Кубка мира по горным лыжам. Недалеко от курорта - в местечке Планица - находится один из крупнейших в мире лыжных трамплинов (200 метров). Блед Все дороги Словении ведут к озеру Блед. Оно расположено территории национального заповедника Триглав и со всех сторон окружено горами и лесами, поэтому здесь свой особый микроклимат: все лето солнечная и теплая погода и вода в озере хорошо прогревается, а зимой и осенью редко бывают дожди и туманы. Озеро расположено на высоте 500 метров над уровнем моря, глубина его достигает 31 метра, длина – около 2 км. Озеро подпитывается теплыми источниками, прогреваясь летом до 24 градусов и замерзая лишь в самую морозную зиму. Это прекрасный и гармоничный уголок природы, который кажется совсем не тронутым цивилизацией и в то же время - известный европейский курорт. Здесь создана отличная туристическая инфраструктура. Вы можете выбрать как высококлассный отель с термальным бассейном, комфортабельными номерами и собственным рестораном, так и скромные апартаменты. К туристов привлекает масса симпатичных ресторанчиков, кафе, сувенирных лавок и магазинов, современный спортивный центр с катком и тренажерными залами. Красота этих мест просто потрясающая! В свое время югославская королевская фамилия построила здесь летнюю резиденцию, которую позже по достоинству оценил Иосип Броз Тито (сейчас её реконструируют под 5* отель). Мы были поражены красотой и совершенно особой энергетикой этих мест. Две основные достопримечательности стали символом Бледа : возвышающийся над озером замок 13 века и островок посреди озера (кстати, это единственный остров Словении). На нём расположена часовня Успения . С этой часовней связана красивая легенда – если постоять под ее колоколом и загадать желание – оно непременно исполнится. В замке сейчас расположены историко-краеведческий музей и музей феодальной культуры, а также национальный ресторан. Со смотровой площадки замка открывается потрясающий вид на окрестности озера и Альпы. Здесь в монашеской келье можно купить отличные словенские вина. Здесь есть все возможности как для любителей активного отдыха. В центре городка расположена небольшая горнолыжная трасса Стража. Она отлично подходит для начинающих. Для тех, кто уже успел приобщиться к горнолыжному спорту – лучше отправляться на трассы Кобла и Вогель, расположенные в окрестностях соседнего озера Бохинь (транфер 25-30 минут). Бохинь Выше в Альпах, расположено озеро Бохинь – самое крупное в Словении. Отсюда рукой подать до Семиозерья – плоскогорья, украшенного цепочкой из семи ледниковых озер, связанных нитями водопадов. Озеро со всех сторон окружено горными вершинами, среди которых доминирует гора Триглав – высочайший пик Юлианских Альп (2 864 м). Здесь проходят популярные горнолыжные трассы Вогель и Кобла. Это отличное место как для профессионалов горнолыжного спорта, так и для начинающих. Сезон продолжается обычно с декабря по март. К Вашим услугам горнолыжная школа для взрослых и детей, снеговые пушки, освещаемые трассы, аренда спортивного инвентаря, коньки, беговые лыжи. Два в отдном: Рогла и Зрече. Олимпийский лыжный центр - Рогла расположен на северо-востоке страны, в 15 км от известного термального курорта Терме Зрече. Тем, кому важнее ближе быть к подъемникам лучше останавливаться в отелях и коттеджах прямо на вершине Рогла. В отеле ПЛАНЯ 4 * - бассейн и новый, только что открывшийся wellness- центр. |
|
Что еще посмотреть?
|
|
Словения известна своими многочисленными сталактитовыми пещерами, самые популярные из которых – Постойна Яма и Шкоцан. Первую открыли для посещения туристов в 1864 году. В одном из залов, который так и называется – “Танцевальный”, устраивались балы. Сегодня туристов возят по пещере в вагончиках по железной дороге. Разнообразие форм, обилие цветов: красные от меди, белые от кальция, рыжие от железа… Барокко и готика подземного мира. Обязательно попробуйте вильямовку – знаменитую словенскую водку, настоянную на грушах особого сорта. Оригинал этого напитка выглядит как: литровая бутылка с узким горлом. Внутри, бутыля плавает огромная груша. Дело в том что в монастыре св. Вильяма (откуда пошло название напитка) монахи каждую весну привязывают на ветки бутылки и в них внутри, как в парнике вызревают груши, потом это дело заливают водкой и получается отличный национальный продукт. Адриатика и spa Словения по праву гордится прекрасными курортами, расположенными на берегу Адриатического моря, приблизительно в 150 – 160 км от Любляны. Эта часть Словении долгое время входила в состав Италии, что Вы сразу почувствуете в особом колорите, архитектуре, кухне, винах, надписях на двух языках. Многие туристы, приезжающие в Словению покататься на лыжах, с удовольствием проводят несколько дней в Портороже – основном курорте Словенского побережья. Зимой здесь обычно 12 – 15 С . Люди приезжают сюда не сколько подышать морским воздухом, сколько ради посещения знаменитого термального центра с бассейнами, саунами, талассотерапией, косметологией и массажами. |
Итого...
Нам кажется, что красота природы, чистый альпийский воздух, прекрасная кухня, отличный сервис и разумные цены сделают незабываемым Ваш отдых на зимних курортах Словении.
Цены на отдых в Словении в среднем на 25 % ниже, чем в соседней Австрии или Италии. Это касается не только отелей, но и цен на ski-pass, проката оборудования, лыжной школы, ресторанов.
"100 Дорог" благодарит компанию ГЕО-ТУР М, - туроператора по Словении, словенскую национальную авиакомпанию Adria, национальный туристический офис Словении за прекрасно организованную поездку.
Достаточно подробная информация по Словении собрана на сайте www.slovenia-travel.ru
Страницы1
Рассказ занимательный, но есть и ляпсусы...
Словения, конечно, развитая страна, но вряд ли надо судить об "уровне ее международного авторитета" по тому, что ее гражданам разрешен безвизовый въезд в США. Вы хоть видели список этих 14 стран? В нем, например, есть королевство Тонга, расположенное на атолле и известное двумя вещами: патологической ленностью своих подданных и самым толстым королем в мире. Тонга - весьма авторитетное государство, не правда ли? :-) Дальше. Вильямовка - это вовсе не национальный словенский напиток. Ее делают в Италии, Франции, Сербии, Хорватии и других странах (в Сербии и Хорватии она проходит под тем же названием). И сорт груш совсем не "особый", а один из самых распоространенных на юге Европы. Называется этот сорт "вильямс", и именно от него произошло название напитка, а не от неких абстрактных монахов. И с грушей в бутылке - это не "оригинал" напитка, а просто красивая разновидность. Кстати, французская фирма Massenez уже больше ста лет выпускает промышленным способом "национальный словенский напиток" из груши вильямс, называемый Poire-prisonnier ("груша-заключённый"). Стоит сказать, что готовя материал для столь уважаемого интернет-издания, можно было бы автору и специальную литературу почитать (разговорники, атласы, путеводители). Вот, Альпы - они не "Юлианские", как календарь, а "Юлийские". Именно так и в словенском, и в русском языках звучит нормативное название этого горного массива. Очень "ответственно" автор взялся переводить и словенские приветствия. Они всё-таки не 100%-но идентичны русским, а звучат как "добро ютро", "добер дан" и "добер вечер". И почему "Постойна яма" и "Шкоцан" (без ямы)? Постойна - это название города, а "яма" по-словенски значит "пещера". Сам заповедник называется "Постойнска яма", а второй - "Шкоцанске яме" (множественное число).
А всё же Интернет - хорошая штука!
Ну в каком бы журнале автора можно было почти в реальном времени ущучить за мелкие ляпсусы? :-) С замечаниями согласен - статья писалась в несколько пожарном порядке, через 2 дня после приезда, поэтому вся фактура из головы по памяти (она, оказывается, не идеальна :-( ) Кроме вильямовки. У меня после Словении их 2 бутылки: одна "настоящая словенская", другая итальянская в которой груша засунута промышленным способом (видно запресованное донышко). Итальянскую купил по незнанию :-( Так вот: все словенцы, с которыми мы общались, говорили, что итальянская бутылка и прочие (несловенские) водки должны называться ГРУШОВКА. А настоящая словенская "вильямовка" из монастыря. И ещё: на итальянской нет упоминаний про вильямовку (хотя может производитель поскромничал)...
[email protected]
hi
чистейшая реклама
ДАННАЯ СТАТЬЯ ЯВЛЯЕТСЯ 100% РЕКЛАМОЙ.ГДЕ-ТО Я ЧИ ТАЛ ЧТО НА ЭТОМ САЙТЕ БУДУТ БОРОТЬСЯ С РЕКЛАМОЙ,НО ВИДИМО ЭТО ДЕЛАЕТСЯ ВЫБОРОЧНО.
Ребята, кто решил поехать в Словению, почитайте форум ruslovenia точка ru Много интересного и для туристов и для тех, кто перебраться вдруг решит
Достопримечательности Читать все
Музей ювелирного искусства Костромы
12 октября 2021 г.
Музей ювелирного искусства Костромы расскажет о старинном промысле края, приоткроет тайну зарождения ювелирного дела и покажет сегодняшние достижения отрасли…
Лучший отдых в России
Российский этнографический музей
Галерея 'Арт-бульвар'
Центральный рынок Ростова-на-Дону
к списку