Что вы must eat (должны попробовать) в Финляндии:


1. Лапландский сыр Leipajuusto с морошкой. Похож на белые сильно подгоревшие блины . Продается в супермаркетах в сырных холодильниках, в разных нарезках и вакуумной упаковке. Обычно где-то рядом стоят баночки с морошковым джемом. Это – тандем. И это финская гордость. Его делают на маленьких частных сыроварнях на севере. Нежнейший молочно-сливочный вкус. Его аккуратно разогревают на сковородке и подают с морошковым вареньем. Сочетание вкуса и цвета – ммм… Кстати, малиновое варенье достойная замена морошковому, при его отсутствии ). Читала, что его режут на кубики, добавляют в кофе, а потом размягченные кусочки вынимают ложкой и отправляют в рот. Сама этот способ не проверяла . Вот он на фото: http://www.juustoportti.fi/ - полюбуйтесь. Эх, обидно. Из чего варганят сейчас сулгуни – никто не знает. А ведь можно же делать хорошо…

2. Рыбу горячего копчения и рыбу холодного копчения. Что тут сказать – пробуйте… Не знаю, почему у нас притом же обилии озер, скажем в Карелии, морей и океанов – продают отвратительную рыбу. Предположим дело в расстояниях, но я жила за Полярным Кругом – за вкусным палтусом и жирной скумбрией ездили в Мурманск. В общем – финны уважают себя, уважают свою природу, и она платит им тем же. Не хочу перечислять рыбное разнообразие (купить можно на рынках, супермаркетах, рыбных хозяйствах на дорогах) – не хочу лишний раз расстраиваться. До сих не могу разобраться в способах копчения, где-то на решетке, где-то с одним ароматом, где-то с другим. На рынке напротив названия финской рыбы стоит флажок Suomi. Продавцы обычно говорят так (после того как спросят хотите ли вы посыпать вашу рыбу розовым перцем и укропом) – она ещё утром плавала. Стоит по разному, но недешево, конечно. Так что учитесь русские – как надо коптить и солить рыбу у финнов. Кстати, самые выгодные закупки совершают питерцы. Они знают хорошие рыбные хозяйства на трассах, там все свежайшее и дешевле, да и везти рыбные деликатесы до дома им недалеко.
Кстати, попробовать рыбу, можно в палатках на Рыночной площади. Обычно (летом точно) там продают сэндвичи с разными видами рыбы и на разном хлебе, а также жарят медальоны из розового лосося. …

3. Три вида икры – красная, желтая и зеленая. Когда-то давным-давно банки с красной икрой заслуженно считались эксклюзивным русским деликатесом. Сейчас качество продаваемой икры снизилось ниже плинтуса. То, что наши производители вытворяют с засолкой икры – это издевательство. Потому что икра не может быть ни жесткой, ни горькой, ни тем более пахнуть лекарством. Она же нежная и тающая во рту, её можно есть ложками, не замечая отсутствия хлеба и масла. Соли – чуть-чуть. Финны не рвут на себе финские пуховики и не кричат, что они производят одни из самых лучших в мире продуктов. Они молча работают в этом направлении. Кстати, красная икра бывает множества оттенков, размеров горошин и видов. Желтая мелкая – самая дорогая (около 120€/кг) – из ряпушки. Зеленая, по-моему – щучья. … Черную видела, но она белковая.
Не забудьте пожалуйста про особый хлеб, который особенно хорош с икрой и рыбой. Ищите черные-пречерные хлебные буханки на полках. Этот хлеб особенно ароматен, пахнет тмином и … лесом….

4. Консервы из медведя, лося, оленя, зайца. Хотите отведать медвежьей или лосиной тушенки или заячьего паштета? Ищите на полках супермаркетов жестяные банки. Кстати, колбаса из оленины и отбивные из сохатого – это абсолютно нормальные продукты, не из разряда птичьего молока. Так же естественно их покупать, как хлеб.

5. Запить эти деликатесы можно национальной финской водкой. (И покапать туда горькие слезы зависти). Причем не Finlandia-ей, а Kockenkorva-ой. Это самый почитаемый и высокоуважаемый в финском народе бренд. Алкоголь и финны – это вообще отдельная тема. Очень популярна тема обсуждения именно финского алкоголизма. Хотя, конечно, по сравнению с масштабами нашего оно несравнимо. Финны лояльно относятся к огненной воде. И они не так много пьют, как очень быстро пьянеют. Читала, что это врожденная особенность на уровне генов. И мне ничуть не жаль финских алкоголиков. А чего их жалеть. Сидят себе финские мужички в экологически чистой природе, пьют отличное качественное пиво или водочку, закусывают не бычками в томате, а золотистой жирненькой салакой (балтийской селедочкой). Всё путем.

6. Колбасу Lenkimakkara – которая переводится как «бежим по кругу» ). Это вареная колбаска средней толщины изогнутая в кружок. Дорогая, но вкуснаяяя….

7. Запеканка из брюквы. Помните сказку про репку? Так вот это почти брюква. Она очень сладкая, нежная и полезная. Финны её очень любят. Продается в отделах кулинарии или в формочках из фольги в отделе овощей в супермаркетах. Стоит попробовать однозначно.

8. Пирожное Prinsessaleivos – на вид рулет в зеленой или розовой сахарной помадной глазури. Внутри – нежность. Творожная. Ускользающая сладость. Пирожное Помадка. На вид - обычные тонкие квадраты под розовым слоем глазури, на вкус - … Обладает удивительной способностью заставлять себя постоянно хотеть и пробовать…

9. Пирожное Runebergintorttu – у финского Тютчева – поэта-романтика Йохана Людвига Рунеберга 5 февраля день рождения, в его честь поднимается финский флаг, а примерно с середины января финны начинают лакомиться поэтическим тортиком - восхитительной толстенькой башенкой-цилиндром, влажной от щедрой пропитки пуншем. Он выглядит очень элегантно - сверху красная застывшая лужица-глазок из малинового джема в белой обводке из сахарной глазури.

10. Карельские ржаные пирожки калитки - Karjalan piirakat. У них бывает разная начинка – рисовая и картофельная. Главное – их нужно перед едой разогреть (в микроволновке), а сверху намазать специальной пастой из соленого сливочного масла с рубленым яичком (приготовить заранее). Которая тает на горячем пирожке. Очень рекомендую.

11. Пирог «Рыбный петух» - Kalakukko. Выглядит смешно. Как будто взяли круглую ковригу черного хлеба, вынули мякиш и наполнили хлебную пещеру начинкой из рыбы. На самом деле финские хозяйки замешивают особое тесто из ржаной и пшеничной муки, на топленом сале и сливках. Начинка – фарш в основном из салаки, или ряпушки и окуня. Выпекают пирог в духовке. Очень оригинально. И очень вкусно. Продается в супермаркетах, на рынках. (Вот что пишет мой любимейший В.Похлёбкин: «Салака – это небольшая рыбка семейства сельдевых, с нежным, быстроварким мясом. Водится в Балтийском море и считается национальной рыбой финнов и эстонцев. Из салаки делают шпроты, и прочее, а также запекают со свиным салом в пелюрах из ржаного теста, что даёт очень вкусное блюдо, поскольку салака не имеет собственного жира, и от такого сочетания становится очень нежной, теряя одновременно «рыбий» запах).

12. Горячий глёгги – Gloggi. Появляется зимой. В супермаркетах самое большое число вариаций глёгги в пакетах и бутылках. Более «эксклюзивный» можно купить в магазине Pentik или на рынке. Вообще основа глёгги – виноградный или черносмородиновый сок. Обязательны пряности – имбирь, корица. Бывает алкогольный (с добавлением красного вина) и без. Бывает глёгги и светлым. Дома можно добавить изюма и миндальной стружки. Глёгги нагревают, чтобы стал горячий как кипяток, но не кипятят. Разливают в особые обычно прозрачные бокалы-кружки. Включают/зажигают свечи. И наслаждаются им вприкуску с тоненьким имбирным печеньем. Как ни странно, одно из самых приятных и «правильных» имбирных печений это шведское Anna’s. Пробовала финское потолще, покупала домашнее на ярмарке святого Туомаса, но пока конкурентов первому не вижу.

13. Лакричные конфетки. Это такие угольно-черные резиновые сладости со вкусом микстуры от кашля. Это понятно – ведь лакрица это солодка, лекарственное растение. Истоки необъятной финской любви и приверженности этим конфетам мне искренне была непонятна. Много раз я пыталась куснуть и выплюнуть хотя бы не сразу, но мне это не удавалось. Я практически поставила на них метку о несъедобности. Как однажды, насмотревшись на черные залежи в конфетном отделе супермаркета, я задумалась. Ну не могут же люди жевать совершеннейшую гадость, может, я пробую что-то не то и не так. Короче – сейчас перед вами новоявленная лакричная фанатка. Я начала с малого и осторожно. Выбор пал на тоненькие лакричные трубочки с шоколадной начинкой Suku Laku. Очень рекомендую для начинающих ()). Далее перешла к лакричным Шкиперским трубкам – Kipparin Piippu (Skepparens Pipa). Они мягкие и приятные. Потом уже высмотрела разноцветно-яркую лакрицу из Порвоо – Poorvoon Lakritsi, причем поняла, что люблю с начинкой. Что-то в этом есть однозначно. Помните, что лакрица обладает противоотхаркивающим, мочегонным и слабительным действием. Последний эффект подтверждаю лично )).
Единственное, сейчас я написала про сладкие лакричные вариации. А есть еще и соленые… Вот это… Не нахожу слов… По силе термоядерного эффекта во рту способно полностью отрезвить матерого алкоголика. У меня только при малейшем соприкосновении языка с ядреной обжигающе кисло-соленой поверхностью буквально сворачивает набок челюсть и я становлюсь похожей на сынишку Симпсонов. ) Но знаю любителей… )

14. Мороженое Ben&Jerry (www.benjerry.fi). Оно считается самым вкусным. Продаётся в красивых киосках. Один есть на центральным входе в Торговый центр/метро Kamppi. 

Продолжение следует.
(с) www.pamsik.ru - здесь размещены полные версии наших рассказов и фото
При использовании текстов гиперссылка на сайт и указание имени автора обязательны.

Страницы1

4,9/5 (37)

14 комментариев

  1. Гость
    Гость 09 января

    Я бы еще пончики сюда добавила - всякие - типа ванилламунки:) и прчоие мунки:) с приставками

  2. Nat_A
    Nat_A 10 января

    Да, пончики хороши. Но всего не напишешь)) лично я ещё очень люблю жареные пирожки с мясом, которые надо разогревать в микроволновке, а ещё слоеные полоски с рисом. ))

  3. Гость
    Гость 22 января

    Хочу сказать в защиту наших российских продуктов. У нас в Архангельске вкусная рыба и горячего, и холодного копчения. И икра вкусная. Особенно та, что привозится с Камчатки, уж там-то в рыбе и икре знают толк. Вы пробовали нерку и чавычу, а икру этой рыбы? Зря вы так...

  4. Гость
    Гость 26 января

    Водка Koskenkorva пишется через s. Переводится как медвежье ухо. Она бывает 60 градусов.

  5. Нат_А
    Нат_А 26 января

    Спасибо, очень интересная информация про перевод. Насчет рыбы – я живу в Москве, понятия не имею, где у нас можно купить какую-то качественную копченую рыбу. На Камчатке, говорят, и крабы вкусные и дешевые, только где их купить? В Финляндии копченая рыба продается в любом супермаркете, за ней гоняться не нужно.

  6. papulya68
    papulya68 06 февраля

    А "Хлеб островов" (Svartbr�d) ? Дети его готовы есть вместо завтрака-обеда-ужина!

  7. Гость
    Гость 16 апреля

    Вы интересуетесь новостями о Финляндии? Возможно Вам также будет интересно! www.suomirus.info Для постоянно проживающих жителей, туристов, студентов, бизнесменов, желающих наладить бизнес-контакты или открыть свой бизнес в Финляндии. Для желающих переехать на постоянное место жительства, или для работы и учёбы на время. Или просто приобрести или построить коттедж в Финляндии для отдыха на выходные дни. Более 500 документов и справочников в PDF формате от официальных источников и в официальном переводе. С материалами вы можете ознакомиться на сайте www.suomirus.info

  8. Гость
    Гость 04 октября

    Зачем ехать в финку, что бы чего то попробовать? Уж лучше купить в магазине(их сейчас очень много), например тут: nikamart.ru , а отдыхать на берегу океана... Тепелый песок и тд. Ну а если куда то поехать с экскурсией, то точно не в Финку.

  9. Генадий Петрович
    Генадий Петрович 08 декабря

    Эээ братцы, вам сюда http://ikra-cena.ru/chernaya_ikra/stoimost-chernoy-ikry.html

  10. Гость
    Гость 12 декабря

    Качественную копченую рыбку можете посмотреть здесьhttp://maltiz.umi.ru/

  11. НатА
    НатА 13 декабря

    Ну начинается, в предверие НГ поперли рекламщики, то с "превосходной икоркой", то с "великолепной рыбкой". Сами ешьте своё д...мо, господа.

  12. Кирилл
    Кирилл 19 декабря

    Сейчас легальной черной по-моему только два завода делают – русский икорный дом и росикраэкспорт. У вторых дешевле http://ikra-cena.ru/chernaya_ikra/chernaya-ikra-cena.html

  13. НатА
    НатА 25 декабря

    "Кирилл" - что-то вас, рекламирующих некую икру, слишком много расплодилось. Пост о финских продуктах. Не стоит рекламировать свой бизнес на туристическом форуме.

  14. Петрович
    Петрович 06 июля

    Коскенкорва - это, в общем, даже не водка, а ячменный бранвайн, "огненная вода". Самая дешёвая в Финляндии, считается "народной" типа. Впрочем, качество норм.

Ваш комментарий

Достопримечательности Читать все

Кафе Engel

Кафе Engel

Кафе «Engel» находится на Сенатской площади в самом центре города. Из его окон открывается потрясающий вид на Кафедральный Собор и площадь.…