Заграничный паспорт — это документ, который специально предназначен для использования за пределами Российской Федерации. Поэтому в большинстве случаев подтверждать его легитимность с помощью апостилирования не нужно. Однако в некоторых случаях подобная услуга оказывается востребована. О том, когда, как и кем проставляется апостиль на загранпаспорт, вы узнаете из материала ниже.
Что такое апостиль?
Апостиль — это штамп утвержденной формы, который служит для легализации документов одного государства на территории другого. Такой способ был закреплен Гаагской международной конвенцией, принятой в октябре 1961 года. Действует он на территории государств, которые к ней присоединились. Россия и большинство Европейских стран входит в их число.
Апостиль признается всеми без исключения государственными органами и не нуждается в дополнительной легализации в консульских учреждениях. В некоторых странах, которые подписали двустороннее соглашение с Россией, документы и так считаются легитимными без дополнительных процедур апостилирования. К ним относятся государства бывшего СССР, Венгрия и Чехия.
В каких случаях выполняется апостилирование загранпаспорта?
Апостилирование заграничного паспорта — это способ подтверждения его подписи в странах, которые подписали Гаагскую конвенцию 1961 года. Сам загранпаспорт не апостилируется, так как и без этого может использоваться за пределами нашего государства.
Однако апостиль может быть проставлен на нотариально заверенной выписке из него. Она обычно включает все заполненные страницы документа (кроме виз и отметок о пересечении границы). Подобная копия должна заверяться нотариусом по месту обращения, а штамп апостиля делается в Управлении министерства юстиции РФ.
Таким образом, услуга по апостилированию загранпаспорта состоит из следующих этапов:
- Изготовление копии документа, которая затем заверяется у нотариуса.
- Апостилирование копии.
- При необходимости выполнение перевода выписки с апостилем (апостиль на этот документ ставится на русском языке).
Апостиль паспорта в агентстве «Блиц»
Необходим апостиль загранпаспорта? Обращайтесь в наше агентство. Предварительный заказ можно сделать по телефону или электронной почты, а результат работы вы сможете забрать у нас в офисе уже через 1-4 дня, либо получить его с помощью курьерской службы.
Материал подготовлен бюро переводов «Блиц» blitz-perevod.ru/
Источник: 100dorog.ru
