Голливудская студия Middle-earth Enterprises судится с британским пабом «Хоббит» (Саутгемптон, Великобритания). Паб существует уже 20 лет и привлекает туристов воссозданной атмосферой книг Толкиена, картинами персонажей и коктейлями в честь героев.
Тем не менее, голливудские владельцы прав на работы Толкиена Middle-earth Enterprises решили, что хозяева паба зарабатывают не на книжных персонажах, а на киношных, из фильмов Питера Джексона «Властелин колец» и «Хоббит».
Кинокомпания требует от паба полного изменения вида и названия до мая 2012 года. Хозяйка паба «Хоббит» Стелла Робертс заявила: «Я обратилась к юристам за консультацией, но денег на дорогостоящий процесс с Голливудом у меня нет».
