Ув. г-да!

Когда-то, году в 2001, я начал писать отчеты о наших поездках.Путешественники, подготавливающие поездку, вряд ли будут «копать» так глубоко. В Европе-то почти с тех лет ничего и не изменилось, разве что евро ввели, да цены подняли. Посылаю еще 3 рассказа о наших путешествиях в разные годы. Все они публиковались на этом сайте. Кстати, разрешений публикации на других сайтах я не давал.

Если найдете нужным, можете опубдиковать сейчас.

Итак, рассказ первый:

Путешествие в Европу

Введение или Как мы дошли до жизни такой?!

Под впечатлением подготовки к путешествию в Европу летом 2001 года я решил вспомнить и упорядочить свои записи о нашем путешествии в Европу летом 1998 года.

Идея этого путешествия возникла из-за хорошей традиции еврейского народа по-особому отмечать исполнение еврейского совершеннолетия девочек в 12 лет. Мы очень редко ходим в синагогу, но отмечать праздники все любят и мы не исключение. Так возникла МЫСЛЬ, а с ней обычно поступают просто — ее или реализовывают или от нее отказываются. Мы решили реализовать.

Я не буду подробно описывать историческую часть при описании нашего путешествии, т.к. это можно найти в изобилии в справочниках или в Сети, а если и использую, для более интересного повествования, то с ссылками на соответствующие сайты.

Опишу хронологию событий и наши впечатления от поездки.

Начало пути. Нидерланды — низкая земля.

Для осуществления путешествия (а это был наш первый выезд за границу, не считая репатриации), мы решили воспользоваться услугами туристической компании и как раз прочитали о подходящем путешествии в проспекте «Визы».

Такой организованный тур, предназначенный для родителей с детьми, предлагала туристическая компания UNITAL из Тель-Авива (тел. 03-5277720, факс 03-5227226, 5276957).

Название тура звучало так -«Путешествие по паркам, Париж, Брюссель и Амстердам».

Путевки мы заказали и приобрели в фирме All Tours — очень советую

(Рина — тел. 04-8670670, факс 04-8642570), Стоимость тура $1089.00 x 3 = 3267.00.

День первый 12.07.98

В 9.30 мы встретились у второго терминала с сопровождающим группы Эли

(очень советую — Эли Янай тел. 03-5231383, 03-5525804, 052-236179).

Из аэропорта им. Бен Гуриона вылетели чартером голландской авиакомпании Transavia «Боинг 737» в 12.40 и прилетели в Амстердам в 17.40.

Полет был ужасный, посадка — отвратительная, но трудно испортить настроение настоящего туриста.

Итак, мы приземлились в Снипхолл — громадном городе — аэропорте. Произвел впечатление терминал с рукавами-выходами из самолетов. Такое впечатление, что аэропортовскими автобусами пассажиры не пользуются, для всех самолетов хватает рукавов-выходов.

Нас встретил двухэтажный автобус и отвез в гостиницу. Произвели впечатление широкие дороги.

Поселились в гостинице «Рембранд» в центре города. Интересно, что из-за узости дороги перед гостиницей автобус остановился не перед ней и носильщикам пришлось перевозить вещи за 300-400 метров. Номер неплохой — двухместный со спальным местом для ребенка, гостиница довольно старая с легким запахом сырости, но все остальное очень пристойно.

Поужинали в номере чаем с бутербродами (из взятого с собой). Вечером совершили пешеходную экскурсию по вечернему городу с сопровождающим группы. В обменном пункте купил гульдены — за $ 50 приобрел 84.80 гульденов. Здесь же предложили карту Амстердама (думали, что это туристическая услуга, а оказалось — $ 10, т.ч. нужно помнить — карты в обменных пунктах не покупают.

После этого организовано посетили улицу красных фонарей, посмотрели на то, как живет местный женский профсоюз. В 23.30 вернулись в в гостиницу и пошли спать.

День второй 13.07.98

Утром поднялись рано и совершили прогулку по утреннему городу в 7.00.

Запомнились узкие улочки, очень много велосипедов (в разном техническом состоянии), люди в костюме и при галстуке едут на велосипеде на работу. Возле больших супермаркетов целый «рой» велосипедов, действительно, их количество впечатляет.

Мы убеждались, что Амстердам не зря называют северной Венецией. Обратили внимание на электронные табло на трамвайных остановках, они показывают время прибытия следующего трамвая (как в метро).

После утреннего моциона пошли на завтрак — он оказался не очень кошерным, т.к. нашей израильской группе подали ветчину красиво уложенную на сыре (о, ужас!). Мы с аппетитом поели. После завтрака мы сели на закрепленный за нашей группой автобус (мы в нем передвигались до Парижа) и поехали в традиционную голландскую деревню Заансе Сханс. Увидели домики, которые выглядят как игрушечные, во многих из них музеи, например, музей очков, музей часов, но времени на их посещение, к сожалению, не было.

Посмотрели на голландские ветряные мельницы — один из символов страны и, даже поднялись на одну, она работает уже много лет, работала и при нас.

Здесь же посетили завод по изготовлению традиционной деревянной голландской обуви — сабо. После этого сели в наш автобус и поехали в живописный рыбацкий городок Волендам. По дороге были поражены зелеными лугами и величиной пасущихся коров (они лежат на островках заливных лугов и лениво поедают траву), величина вымени сравнима с телевизором 29″.

По пути заехали на завод по производству голландских сыров, где нам местная фермерша при помощи игрушечной коровы и ломаного иврита рассказала о технологическом процессе их изготовления.

В рыбацком городке Волендам проживает около 25 тысяч человек, основное занятие — рыболовство. Поразил рыбный ресторан с фотографиями блюд и довольно приемлемыми ценами. Мы попробовали бутерброды со спинкой рака (как у кита!) и копченым лососем.

После деревенской природы поехали опять в Амстердам, где совершили автобусную обзорную экскурсию по городу и посетили музей Анны Франк. Понимаем, что это история трагедии еврейского народа, но весь музей наши новоявленные «политработники» превратили в некий «музейный конвейер», т.ч. наверное поэтому эта экскурсия не привела к ожидаемым мной впечатлениям.

Возле гостиницы купили поречку (красную смородину) за 5.90 Fl.

Вечером поехали на катерную (38.00 Fl. за чел.) прогулку по ночным каналам. В этот период года в Голландии время белых ночей, т.ч. в 22.00 было довольно светло. Интересно, что во многих домах в Голландии в верхней части установлены довольно мощные крюки для внесения мебели через окна из-за узости лестничных клеток.

Заглянули на одну из площадей, где вечером собираются наркоманы, полиция их не трогает, пока они смирные. Зрелище, на мой взгляд не очень приятное, «на любителя».

Недалеко от площади в обменном пункте купили 96.75 Fl за $ 50 и гамбургер за 5.45 Fl.

В 01.00 вернулись в гостиницу и пошли спать.

День третий 14.07.98

В 07.00 — подъем, в 8.30 выставили чемоданы и пошли в гостиничный ресторан. Завтрак традиционно богатый и довольно вкусный. В 9.30 вещи были перевезены в автобус, мы успели посетить ближайший супермаркет и накупить северных фруктов на 81.20 Fl (красную смородину, крыжовник, чернику).

Наши соотечественники (израильтяне) — народ простой и красную смородину никогда до этого не встречавший, решил что это «маленькие помидоры».

Вскоре выехали в сторону Гааги. 15-20 мин. езды от Амстердама находится биржа цветов (более 3 миллионов кв. метров помещений, около 3 млрд. гульденов продаж в год, 8-9 тыс. работников). Цветы привозят ночью, распродают до 11.00, увозят саиолетами, поэтому биржа находится рядом с аэропортом.

Амстердам является столицей Нидерландов, но парламент и королева Беатрис находятся в Гааге. В середине XVI века в Гааге жил Спиноза.

Прибыли в Мадуродам — точная копия Голландии в миниатюре.

Мадуродам был построен в память Джоржа Мадуро, погибшего в концлагере его родителями. Размер всех соружений 1:25. Мадуродам произвел впечатление точностью постройки, действующими моделями (тушение пожара на судне-сухогрузе, аэропорт с передвигающимися самолетами, где есть и израильский, замки из песка).

Оттуда нас завезли на берег Северного моря, где сделали небольшую остановку.

Мы далеко от автобуса не отходили, из-за очень и очень сильного ветра не очень хотелось гулять, поэтому мы не пошли в подводный торговый центр, а решили посетить кондитерскую. Поразили торты, которые можно заказать по довольно реалистичной картинке (ребенок в кроватке в кружевном белье, стадион с 22 игроками и зрителями и т.д.). И все это — из бисквита и крема. Купили пирожные, они оказались очень сытными и жирными-мы от такой жирности уже отвыкли.

Движемся в направлении Эйндховена. Проехали город Дельфт — столицу кружев и бело-голубых изразцов. Проехали Роттердам (500 тыс. жителей) через подъемный мост реки Рот. Порт Роттердам — один из крупнейших в мире.

В Голландии проводился один из крупнейших проектов 20 века — «Зой дер зи» — осушение каналов.

Совершили техническую получасовую остановку. Прямо на съезде с автомагистрали — ресторан, детская игровая площадка, шоппинг центр.

В 18.00 приехали в Эйндховен — небольшой городок, где поселились в гостинице «Мандарин Парк Плаза» — достаточно высокий уровень (отличные номера, подключение в Сеть, ворс на коврах в коридоре 15-20 см., отличный бассейн, электронный сейф).

Этот сейф я и закрыл, пришлось знакомиться с местным слесарем (мы если закрываем сейфы, то надежно!). Осмотрели городок и сделали немного фотоснимков.

Вечером вернулись в гостиницу и пошли спать.

День четвертый 15.07.98

Утром поднялись, позавтракали в ресторане гостиницы (роскошная еда, оформление, обслуживание) — гостиница явно не предназначена для туристов — слишком хорошая, но мы остались приятно удивлены от пребывания в ней.

После сытного завтрака поехали в парк Эфтелинг, называемый «волшебный лес».

Парк произвел очень и очень приятное впечатление.

Краткое описание аттракционов :

ВОСТОЧНЫЙ ГОРОД

Проезжаем на лодке, привязанной к бесконечной цепи. Едем по городу разбойников, джинн, вылезший из бутылки, восточный базар, гарем султана, красочный прием у калифа.

ПИРАНЬЯ

На круглых лодках проезжаем в гроте, затем резко вниз по рельсам в воду, проплываем пороги, нас снимают скрытыми фотокамерами (можно купить фотографию).

ПАГОДА

Карусель в форме китайской пагоды, поднимается на 40 метров и вращается там. Отличный вид на округу.

ГОНДОЛЫ

Лодки на 9 мест движутся медленно по озеру с лебедями и утками. Полный «релакс».

КАРУСЕЛЬ «КАСТРЮЛИ НА ОГНЕ»

Карусель в форме кастрюль вращается по кругу и вокруг своей оси.

КАРУСЕЛЬ «КАРЕТА С ЛОШАДЬМИ»

Карусель из карет с лошадьми, имитирует скачку и вращается по кругу под звуки оркестра с дирижером.

ДИОРАМА КУКОЛЬНОГО ГОРОДА

Кукольный город, замки, поезда, город ночью.

ДЕЙСТВУЮЩАЯ ВЫСТАВКА МИНИПОЕЗДОВ

Произвел впечатление минипоезд, движущийся по заснеженной местности.

ВИЛЛА ВОЛЬТА

7 -10 мин. по голландски в вестибюле, потом речь волшебника 5-10 мин. на том же языке, затем опускаемся вниз вместе с полом, который оказался большим (человек на 40-50) лифтом и попадаем в богато оформленный зал — стены в золоте. Зал в форме амфитеатра со скамьями. Всех пристегивают (мы это очень «любим»), затем часть зала со скамьями раскачивают, а стены вращают вокруг нас. Достаточно сильное ощущение вращения в зале.

ПУТЕШЕСТВИЕ В ГОРОД ЭЛЬФОВ

В вагончике подвесной дороги под приятную музыку и мелодично поющие голоса движемся в ночном замке эльфов. Больше всего понравилось ребенку.

ЗАМОК ПРИЗРАКОВ

При входе в замок волшебник превращает принцессу, сидящую в колбе, в череп и обратно (игра лазера и голографии).

Внутри замка 3 ряда стульев амфитеатром. Действие происходит за толстым стеклом: танцующие призраки и танцующие забор и скрипка, танцующие камни и огонь.

ГОЛЛАНДСКИЙ ГОРОДОК ГНОМОВ

Старинный голландский замок — изготовление вина, старинная школа (орехи и рогатки под партой).

СКАЗОЧНЫЙ ГОРОД (РАЙОН СКАЗОК)

• Красная Шапочка (Волк в галстуке)

• Спящая красавица

• Дракон, охраняющий сундук с золотом

• Сказочник с длинной шеей

• Ами и Тами

• Три медведя

КУКОЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ

В вагончике подвесной дороги движемся в замке кукол разных народов.

СТАРИННЫЕ ЧАСЫ

За 1 Fl бъют и движутся фигуры.

ВОЛШЕБНАЯ ГУСЫНЯ

Гусыня за 1 Fl несет «яйца счастья».

УРНЫ ДЛЯ МУСОРА

Урны, которые благодарят за выброшенный мусор:

• Моряк

• Бабушка с раскрытым ртом

• Офицер с пушкой

• Мама с 2-мя орущими младенцами

Посещение парка Эфтелинг закончилось в 17.30. Нас повезли в Бельгию. Водитель нашего автобуса был бельгиец, на остановках он попивал кофе, а в движении покуривал подозрительно пахнувшие травой тонкие коричневые сигаретки.

Проехали границу Голландии и Бельгии — это вам не граница хохлов с москалями —

ни одного пограничника, не то что таможенника!

Справка (получена из сайта www.kontorakuka.ru)

Нидерланды — мельницы и тюльпаны

Само название как нельзя более точно даёт представление о расположении этой страны («neder» — нижний, низкий, «landen» — земли). Более половины территории этой живописной страны расположено ниже уровня моря. Королевство Нидерландов протянулось вдоль побережья Северного моря и граничит на востоке с Германией, а на юге — с Бельгией.

Нидерланды часто называют `Голландией`, что, в сущности, в настоящее время неверно. Голландия — это лишь часть страны, разделённая сейчас на две провинции. Несмотря на это, в разговорной речи такое название прижилось.

Нидерланды прославились на весь мир тюльпанами, мельницами и сыром.

Амстердам

Столица Нидерландов, один из крупнейших центров Западно-Европейской цивилизации, ежегодно привлекает миллионы туристов со всего мира. Исторический центр города практически без изменений сохранил свой неповторимый облик. Амстердам небольшой город, его узенькие улицы не приспособлены для современных туристических автобусов. Во время экскурсии туристы видят практически все архитектурные и исторические жемчужины города. Маршрут прогулки пересекает паутину каналов в живописном Зеркальном квартале, проходит вдоль набережной реки Амстель, давшей название городу, мимо уникальных зданий XVII века, через центральную площадь Дам, которую украшает Королевский Дворец.

Дельфт и Гаага

Автобус ждет туристов на сборном пункте в Амстердаме для того, чтобы отправиться в Дельфт – город Яна Вермеера. Великий голландский художник XVII века часто изображал дельфтские пейзажи на своих полотнах. Многое из того, что привлекало Вермеера, можно и сегодня увидеть в старинном и прекрасно сохранившемся городе. Рыночная площадь с изящным зданием ратуши, дворцовые комплексы герцогов Оранских – основателей королевской династии, богатые особняки, нарядные фасады которых отражаются в зеркалах каналов, все это привлекает в Дельфт множество гостей из разных стран.

Много столетий назад Дельфтские мастера первыми в Европе освоили технику росписи на фарфоре, завезенную в Голландию из Китая. И по сей день нежно-голубые изделия из дельфтского фарфора популярны среди многочисленных туристов.

Город Гаагу называют второй столицей Нидерландов. Здесь находится резиденция королевской семьи, заседает парламент и работает правительство. Гаага уникально соединяет в себе историю и сегодняшний день страны. Рядом с аристократическими особняками, многим из которых более 2 столетий, выстроены суперсовременные здания министерств и банков. Яркие архитектурные контрасты придают городу особый характер. В центре Гааги доминирует средневековый замок Биненхоф, в котором сейчас работает правительство. Вход в замок свободный и, если повезет, вы можете встретиться во внутреннем дворике с премьером Нидерландов или с членами кабинета министров.

Кроме Биненхофа туристы увидят величественный Дворец Наций, Королевский Дворец, дипломатический квартал, где распожены многочисленные посольства и предствительства международных организаций, в том числе Суд ООН.

Заансе Сханс и Волендам

Путь до старинного города Заансе Сханс занимает около 30 минут. Заансе Сханс, основанный в XIII веке, сейчас представляет из себя музей под открытым небом.

Здесь туристы увидят, как жили голландцы много столетий тому назад, как они отвоевывали у моря землю и защищались от наводнений, как строили мельницы, варили сыр и делали деревянные башмаки. Во время экскурсии можно будет купить сувениры,

в том числе и самый вкусный сувенир – традиционный голландский сыр.

Из Заансе Сханса автобус примерно за 30 минут доставит группу в другой старинный городок Волендам. Въезжая в город, автобус поднимается на дамбу, уже столетия защищающую Волендам от морской стихии.

Не забудьте посмотреть в этот момент в автобусное окно (а если забудете, гид

обязательно подскажет): перед вами откроется удивительной красоты вид на волендамскую бухту с десятками белоснежных и алых парусов. Здесь даже у людей, объехавших пол-мира и много повидавших, на мнгновение захватывает дух.

Волендам – в прошлом главный рыбацкий город страны. Рыба была и, в общем-то, осталась главным блюдом на столе у голландца. А самая лучшая рыба – это, конечно, знаменитая голландская селедка. Во время осмотра старинной рыбной гавани туристы обязательно должны попробовать селедку, приготовленную по старинному рецепту.

Мадуродам

Мадуродам — город, мэром которого была в свое время сама кронпринцесса, а ныне королева Голландии Беатрикс. Просто все в этом городе — дворцы и дома, дороги, поезда, автомобили, самолеты и теплоходы — уменьшено в 25 раз.

Необязательно быть голландцем, чтобы в названии «Мадуродам» расслышать типичный нидерландский топоним — по аналогии с другими голландскими городами и местечками, и в первую очередь — с Амстердамом.

Но если Амстердам обязан своим названием речке Амстель, то название Мадуродама связано с семьей Мадуро, которая совместно с Б.Бун ван дер Старп предложила идею создания миниатюрного города, в котором бы находились точные копии всех голландских достопримечательностей.

Мадуродам мыслился первоначально как своего рода памятник Георгу Мадуро — лейденскому студенту, в 1940 г. ушедшему на фронт и погибшему в Дахау в последние дни войны. Идея была с восторгом поддержана не только архитектором С.Боума, но и многими организациями, прельстившимися возможностью увидеть себя в уменьшенном, а значит и несравненно более обаятельном виде.

Среди них многочисленные бензиновые станции, голландская авиакомпания KLM и даже компания NS — «Нидерландские железные дороги», которая пообещала, что в Мадуродаме будет лучшая в мире железнодорожная система.

Официальное открытие Мадуродама состоялось 2 июля 1952 г. С тех пор городок непрерывно расширялся и перестраивался. Стоило где-либо в Голландии появиться какой-то архитектурной новинке, как ее копия, уменьшенная в 25 раз, вырастала в Мадуродаме.

Сегодня в Мадуродаме более семисот зданий, мельниц, мостов, деревьев, поездов, пароходов и т.д. — не считая его многочисленных крохотных жителей, заполняющих улицы и площади.

Вся Голландия в миниатюре — такова идея Мадуродама. Гуляя по его улицам, вы увидите и Утрехтскую башню — даже в уменьшенном виде она достигает 4 с половиной метров в высоту, и собор св. Иоанна — его старший собрат находится в Хертогенбосе.

На площади стоит королевский дворец — его двадцатипятикратно увеличенный двойник находится в столице.

А кому не захочется заглянуть в окна старинных домов знаменитого Иорданского квартала Амстердама, побывать на гостеприимной площади Рембрандта, подсмотреть за работой уличных художников на городских тротуарах, улыбнуться забавным уличным сценкам?

Как и в любом другом городе, в Мадуродаме есть городской транспорт, автомобили, грузовики и железная дорога. Общая длина ее — аж четыре с половиной километра. Железнодорожный вокзал — это копия вокзала города Гронигена, естественно, в 25 раз меньше.

Есть и свой аэропорт площадью 779 кв.м. Любой ребенок с радостью прогуляется среди гордых «Боингов» — копии их предоставила компания KLM.

Город усажен карликовыми деревьями, и лишь цветы в Мадуродаме не поддаются уменьшению — летом вокзал тонет в зарослях нарциссов и гвоздик.

Обилие велосипедов на улицах — еще одна отличительная черта Голландии.

Немало их и в Мадуродаме.

Велосипеды у магазинов, у музеев и театров, у подъездов домов и даже… на уличных

фонарях — типичная жестокая шутка студентов на незадачливыми приятелями.

Мадуродам, как и другие города «нижних земель», стоит на воде. Густая сеть каналов Мадуродама — копия каналов Амстердама и Утрехта. Есть и продуманная система шлюзов, главный из которых — шлюз принцессы Беатрикс, младший брат крупнейшего шлюза Голландии.

Великолепный порт воспроизводит до мельчайших подробностей знаменитый порт Роттердама, а девятиметровая копия туристического парохода «Роттердам» заняла у ее создателей целых полтора года. «Пригороды» же Мадуродама, как и любого другого

города Голландии, изобилуют ветряными мельницами.

Однако чтобы привести в движение жизнь сказочного городка, Вам, помимо входного билета, придется запастись 10-центовыми монетками. Едва Вы опустите монетку в специальный автомат, как мельницы завертятся, машины забегают, поезд отправится в путешествие, чтобы вскоре опять замереть в ожидании нового любопытствующего Гулливера.

Ассоциации, возникающие при воспоминании о Голландии:

размеры коров и их вымени

зеленые и просторные заливные луга

каналы

овцы

мельницы

голубые изразцы

«игрушечные домики»

деревянные сабо

старинные дома (XV-XVII век)

белые ночи, точнее вечера

множество велосипедов

узкие улицы Амстердама, не пригодные

для проезда автомашин

широкие автострады, отделенные от

лугов заграждением с окошками

узкие трехвагонные трамваи

вкусная рыбная пища

тротуары выложены плиткой

разметка дорог для велосипедистов

профсоюз запретил движение грузового

тр-та после 17.00, все грузовые машины припаркованы.

До свидания, Голландия.

Здравствуй, Бельгия

Привет, Бельгия.

Проехали Антвепен, на границе в обменном пункте банка на автозаправке

купили 1735.00 BFR за $ 50. Курс составлял $ 1 за 35,4 BFR или 10 BFR примерно 1 шек.

О б щ а я с п р а в к а:

Голландия — население 5 млн. человек, 40% протестанты.

Площадь государства составляет 40 тыс. кв. километров, из них 50% занимают каналы.

Бельгия — население 10 млн. человек.

Площадь государства составляет 30 тыс. кв. километров.

Вечером приехали в Брюссель.

В 21.00 вселились в брюссельскую гостиницу «Новотель» недалеко от аэропорта Zaventem.

День пятый 16.07.98

После подъема и нормального завтрака поехали на экскурсию по Брюсселю и округе.

Первая остановка — Атомиум.

Атомиум — здание в виде гигантской формулы железа (увеличение в 160 миллиардов раз), диаметр шаров -11 метров, выысота сооружения 102 метра. Здание построено

к международной выставке ЕКСПО 1958 года. Недалеко находится Пагода, купленная королем на выставке.

Рядом с Атомиумом находится и парк Мини Европа, однако посетить его времени не оставалось.

Мы сели в автобус и поехали в Брюссель.

Центральное историческое место — площадь Грон Плас.

Центральное здание на площади — мэрия. Вокруг площади Грон Плас расположены

34 здания гильд с отделанными золотом гербами. На здании мэрии фигурка хранителя

города. Здание мэрии построено в XVII веке. Напротив находится черное здание,

построенное как дворец короля, но король там не жил, использовалось в разные времена как

тюрьма, как хлебный рынок. В настоящее время здесь хранится около 300 одежд Писающего мальчика.

На площади находится цветочный рынок, вечером устраиваются уличные представления,

в каждый четный год на площали устраивают цветочный ковер.

Ознакомились с Дворцом Правосудия, полюбовались на крыши Брюсселя, сами побывали в

Соборе св. Михаила и были восхищены витражами.

На улицах вокруг площади Грон Плас огромное количество сувенирных и шоколадных магазинов. Такого количества и форм шоколада мы нè встречали нигде (мячи, телефоны обычные и сотовые, коровы, фигурки Писающего мальчика).

Стоимость шоколада 480-800 BF или 48-80 шекелей, причем в двух улицах от центра

шоколад уже в 1.5 — 2 раза дешевле.

Фигурка Писающего мальчика — символ Брюсселя. Высота ее 80 сантиметров, изготовлена в 1619 году.

В 1695 году солдаты Луи XVI выкрали его, он вернул фигурку городу уже в одежде, то же

сделали и англичане.

Отсюда пошел обычай наряжать фигурку Писающего мальчика в разные одежды. Мы, даже,

видели целый магазин одежд Писающего мальчика.От всех передряг фигурка потрескалась, поэтому представлена ее копия, а оригинал хранится в королевском дворце.

После 13.00 нам было предоставлено свободное время, которое использовали для пробежки

по магазинам.

В гостиницу мы возвратились поездом до аэропорта, а оттуда минибусом гостиницы

(в хороших, но удаленных гостиницах есть такая бесплатная услуга).

В обменном пункте купил 661 BF за $20. Пообедали в «Quick» — 400 BF за троих, вечером

поужинали за 180 BF, купив продукты в супере.

День шестой 17.07.98

После подъема и завтрака поехали в Брюгге. Интересно, что водитель автобуса после 9 часов движения обязан отдыхать 8 часов. В автобусе находится таблица движения с самописцем, фиксирующем движение, полиция иногда проверяет это.

В Брюгге проживают120 тыс. жителей, город-порт.

Интересно, что ивритское слово бурса (биржа) произошло от бельгийской еврейской фамилии Бурса.

Автостоянки в городе для иногородних запрещены, по городу может передвигаться только

местный автотранспорт.

Здание мэрии построено в XV веке, открыто для свободного осмотра.

Рядом с мэрией находится двухэтажная церковь, в которой первый этаж построен

в XIII веке, а второй — в XV веке. В этой церкви находятся слезы Христа из Израиля.

125 метровая церковь Брюгге-одна из самых высоких в округе. В ней, кстати, находится

оригинал «Мадонны» Микеланжело.

Брюгге — мост. Название пошло от первого моста через каналы в XIII веке, первые строения

города в это время.

Брюгге-столица шоколада и кружев.

Справка (получена из сайта www.kontorakuka.ru)

Бельгия — шоколад и кружево

Одна из самых небольших по площади стран Европы, Бельгия играет далеко не последнюю роль в деятельности Европейского сообщества. Политический строй в стране — конституционная монархия во главе с королём Альбертом Вторым.

В Бельгии два государственных языка — фламандский (родственный голландскому) и валлонский (очень похожий на французский). Население страны насчитывает около 10 миллионов человек и административно разделена на 10 провинций.

Бельгия издавна славится особым шоколадом и изделиями из него (пралине), кружевами и дарами моря, изделиями из олова и хрусталём, мебелью и…пивом.

Официальное название — Королевство Бельгия.

Территория — 30 510 кв.км.

Население — 10,18 млн. человек. Национальный состав: фламандцы (55%), валлоны

(говорят на французском языке — 33%).

Языки: основные — фламандский (близок к голландскому) и французский; немецкий

(около 1% населения).

Религия — католики (75%), протестанты и другие (25%).

Столица — Брюссель.

Крупнейшие города — Брюссель (970 тыс.), Антверпен (480 тыс.), Гент (234 тыс.),

Льеж (201 тыс.).

Административное деление — 10 провинций.

Форма правления — конституционная парламентская монархия.

Глава государства — король Альберт II.

Валюта — бельгийский франк.

Время — московское минус два часа.

Электричество — 220 В, 50 Гц, вилки с двумя круглыми штырьками.

Система мер и весов — метрическая (метры и килограммы).

Форма правления — конституционная парламентская монархия.

Глава государства — король Альберт II.

Валюта — бельгийский франк.

Брюссель

Столица Бельгии, страны хоть и небольшой по размерам, но очень интересной для туристов.

Бельгия стала независимым государством не так давно, в 1830 году.

Страна исторически разделена на 2 части – фламандскую, связанную общим языком и традициями с Нидерландами, и валлонскую, где говорят и живут по-французски. Бельгия производит самый вкусный в мире шоколад, самые изящные кружева и самые свежие устрицы.

Брюссель по праву называют вторым Парижем. Широкие проспекты и живописные бульвары, застроенные в классическом стиле, создают особый облик города. Во время экскурсии по Брюсселю туристы увидят величественный Королевский дворец с прилегающим парком, здание Биржи, Дворец Юстиции, “Китайский дворец”, готический собор Святого Михаила, построенный в XIII веке. В сердце города находится Большая Рыночная площадь с Ратушей и дворцами XV-XVII веков. Богато украшенные фасады дворцов сегодня привлекают на площадь массы туристов. Интересно, что в одном из зданий, окружающих площадь, жил Виктор Гюго, а в соседнем доме Карл Маркс работал над “Капиталом”.

На окраине Брюсселя вознеслись к небу облицованные алюминиевыми панелями

сферы знаменитого Атомиума. Это причудливое сооружение было воздвигнуто ко

Всемирной выставке 1958 года и по замыслу своих создателей должно было

символизировать познание человеком строения атома.

Со смотровой площадки Атомиума, расположенной на почти в 100-метровой высоте, открывается широкая панорама Брюсселя и его предместий.

Однако, чтобы понять характер города по-настоящему, надо сменить смотровую площадку Атомиума на булыжную мостовую исторического центра Брюсселя – Гран пляс.

Гран пляс

Именно там острее всего чувствуется обаяние старого Брюсселя – каменная резьба на

здании мэрии, ее кажущаяся воздушной высоченная центральная башня, изящные

украшения и барельефы домов купеческой гильдии, потемневшая позолота дома короля –

все настраивает на возвышенный лад. Недаром Гран пляс считают одной из самых

красивых городских площадей Западной Европы. Камни старой площади видели многое.

Мэрия

Здание мэрии появилось здесь еще в 15 веке – оно строилось в три этапа и получилось асимметричным. Левое крыло, более длинное, было возведено в 1402 году, правое — в 1445, а сама башня увенчана шпилем в 1450 году.

Позже, в 16 веке, напротив мэрии был возведен дом короля. Здесь помещались поочередно хлебный рынок, трибуналы, тюрьма. Сейчас в доме короля разместился муниципальный музей.Здания купеческих гильдий строились в 17 веке. Их ставили вплотную друг к другу,

как старинные книги в дорогих узорчатых переплетах. В них не найдешь двух малейших одинаковых деталей: все, от крыши до оконных переплетов, оригинально и неповторимо.

И надо всеми ними высоко парит на шпиле ажурной башни мэрии Сен Мишель –

покровитель Брюсселя. Недалеко от Гран пляс, на пересечении двух улиц, в угловой нише расположен знаменитый фонтан «Маннекен Пис». Бронзовый мальчуган весьма нехитрым способом наполняет раковину фонтана уже почти четыре столетия.

Фонтан `Маннекен Пис` Рядом с площадью находится талисман Брюсселя – памятник “Писающий мальчик”. Легенда рассказывает, что этот трехлетний житель Брюсселя

когда-то спас город от пожара, затушив огонь единственно доступным ему способом,

за что и удостоился памятника от благодарных сограждан.

Благодарные брюссельцы до сих пор регулярно приносят к памятнику подарки, а по праздникам одевают мальчика в нарядные костюмы. Эта статуя стала символом Брюсселя. Короли, президенты и знаменитости одаривают «Писающего мальчика» нарядами, так что сегодня его гардероб насчитывает более 2000 туалетов и хранится в муниципальном музее.

Cобор Святого Михаила

Кафедральный собор Святого Михаила еще совсем недавно носил название коллегиального собора Святого Михаила и Святой Гудулы.

До свидания, Бельгия.

Здравствуй, Париж.

Париж, Евродисней.

В 14.30 17.07.98 мы выехали в сторону Парижа и через 1 час пересекли (не почувствовав)

границу по платной автостраде. Проехали город Кале — наиболее близкая к Англии точка.

В 18.45 въехали на кольцевую трассу Парижа (33 км.).

Здесь мы попрощались с водителем нашего автобуса и поселились в «Золотой тюльпан»

(Golden tulip) — очень неплохая гостиница в Булонском лесу и в 10 мин. ходьбы от метро.

Экскурсии по Парижу осуществляются на городском транспорте, все организованные

перевозки — за дополнительную плату.

Сопровождающий предложил собрать по 70 F (70F x 3 =210F) и мы на специально

заказанном автобусе поехали на экскурсию по вечернему Парижу, к большому сожалению,

основную часть ее проспали. При этом получили, все-таки, представление о ночном Париже,

и не только во сне. Побывали на площади возле Триумфальной арки, от нее звездой отходят

12 бульваров. Интересно, что на площади ни светофоров ни полиции нет, автомобильное

движение никак не регулируется, и больше напоминает хаотические действия водителей.

Это объяснили боязнью транспортной пробки из-за громадного потока машин.

Население Парижа 10 млн. человек, площадь составляет 12000 квадратных километров.

День седьмой 18.07.98

Подъем в 7.30, потом завтрак. Мы никак не могли поверить после Голландии и Бельгии,

что во французских гостиницах могут так отвратно и скупо кормить завтраком.

Сомневаюсь, что многие могут похвастаться, что ели варенье из апельсиновых корок.

Мы — можем. Да и «варенья» этого, и кофе, и булочки в гостинице выдавали с такой

неохотой, что хватило не для всех. Я читал, что французы скупы и не любят туристов, но

не до такой же степени. Не хочу обобщать на всех французов, но мы себя почувствовали в

эти мгновения в стране третьего мира.

Понимая, что такое питание нас ожидает все время в этой «гостеприимной» гостинице,

мы в дальнейшем покупали себе завтрак в ближайшейлавке (что поразило — принимали

к оплате кредитную карточку).

Итак, позавтракав, в 9.30 поехали с сопровождающим в метро в центр Парижа.

Первым делом встали в очередь к Эйфелевой башне, а в 10.30 уже узнали, что построена

она была в 1889 году. Первый этаж находится на высоте 57 метров, второй — 115 метров,

третий — 320 метров. Мы поднялись лифтом на первый этаж, потом прогулялись по

лестнице на второй. Прекрасный вид на Париж.

После этого подъехал заказанный автобус и нас повезли в Версаль.

Версальский дворец не произвел особого, ожидаемого впечатления, может быть из-за

довольно бездарного экскурсовода, может быть из-за огромного скопления людей и

этакого»туристского конвейера», где себя чувствуешь винтиком, а не туристом.

Фонтаны, а они работают только один день в неделю, очень впечатляют, но по моему

мнению, проигрывают Петергофу. Во дворце мы пробыли до 17.30, потом нас повезли на

прогулку по Сене. И опять те же ощущения «туристского конвейера», т.к. палубы этого

большого катера вмещают уйму народу, который в основном, шумит.

Шум двигателя не позволяет, даже расслышать ту информацию на французском, которая

доносится из орущих динамиков. Кошмар! Вечером поехали городским транспортом на

Монмартр. Интересно, но я ожидал большего.Вообще, Париж мне не понравился (ах, какое кощунство). Правда, он (Париж) стольким нравился, что его, надо полагать мое отношениеволнует слабо. Очень поздно приехали в гостиницу и пошли спать.

День восьмой 19.07.98

Утром после завтрака подошел автобус и мы поехали в Евродисней.

Он работает 365 дней в году. Летом с 9 утра до 11 вечера, зимой — с 9 до 6 вечера, без перерывов.

Тематический парк предлагает вниманию публики аттракционы, парады и шоу.

При входе находятся гостиницы, отель «Диснейленд» и гостевой дом.

Сопровождающий выдал нам входные билеты (очень красивые пластиковые магнитные карточки) и карту парка. После этого мы вступили на Главную улицу.

Стереоголографическое кино «Капитан ИО»,

главную роль в котором играет Майкл Джексон.

Посетитель попадает в вагончик, где должен пристегнуться ремнем безопасности. После этого демонстрируется 3D (голографический) фильм с 3D звуком. Действие происходит вне Земли. В фильме играет и, конечно поет Майкл Джексон.

Создается довольно высокое ощущение о соучастии в действии фильма. Впечатляет.

Звездный тур

Посетитель попадает в вагончик, где на

экранах компьтеров разворачиваются

звездные войны.

Тайны Наутилуса

Автодром и орбитрон

Визионарий

Кино в круговом (360 градусов просмотр)

кинозале. Лет 25 назад видел такое на

ВДНХ.

Видеополис

Компьютерные игры.

Прогулка с Буратино

Интересный аттракцион с роботами.

Карусель Ланселота

Витражи с рыцарем Ланселотом.

Чайный парусник

Большая гремящая гора

Лабиринт «Алиса в стране чудес».

Фестиваль кукол мира.

Индиана Джонс и храм опасности

Пираты Карибского моря

Поместье призраков

Космическая гора

Хижина Робинзонов

Пируэты Старой мельницы

Кезий младший — маленький цирковой паровозик

Страна волшебных сказок

Центральная площадь

Замок Спящей красавицы

Конка

Вы входите в Евродисней — и неожиданно оказываетесь на американской улице прошлого века. Музыка, воздушные шарики, старинные машины, настоящая конка посреди улицы.

Каждый день в 15.00 и 21.00 на Главной улице проходит гранд-парад живых Аладдинов, Русалочек и прочих любимцев публики. По вечерам — те же персонажи шествуют в нарядах из электрических лампочек. Завершается день фейерверком — феерией огня и музыки.

Здесь использованы материалы, взятые из Сети в сайте о Евродиснее

(не все, помещенное здесь, написано мной).

Frontierland — Пограничная земля — мир вестерна. Приведения из Поместья фантомов, лихая прогулка на поезде по Большой Гремящей Горе… Кстати, в Поместье не рекомендуется водить впечатлительных и нервных детей. Всего у Пограничников 10 аттракционов, включая маленький зоопарк. Взрослым дядям предоставляется возможность купить тут же в лавке ковбойскую шляпу с шерифским галстуком и как следует поразвлечься: пострелять в тире, покататься по озеру на лодке, каноэ или в крайнем случае на пароходе времен Марка Твена. А потом подкрепиться в ковбойском ресторане барбекю, а то и зайти в салун «Лаки Наггет» посмотреть на канкан. Малолетних отпрысков можно на это время оставить в Индейской деревне Покахонтас.

Adventureland, Страна приключений. Здесь вас ждет настоящее американское приключение по имени «Индиана Джонс»: заброшенный город, Дикий Запад и индейцы плюс мистика и древние идолы. Аттракцион придумал автор «Индианы» и «Звездных войн» Джордж Лукас.

По соседству с Индианой тоскует Робинзон Крузо — его дом выстроен на высоком дереве посреди необитаемого острова. На соседнем Острове приключений любителей острых ощущений подстерегают таинственные пещеры, тоннели и висячие мосты.

Выбравшись из подземных лабиринтов, вы попадаете в лапы карибских пиратов.

Fantasyland — Страна фантазии.

Около замка Спящей Красавицы живет огнедышащий Дракон.

Шоу с невинным названием «Белоснежка и семь гномов» небезопасно, так как предполагает встречу со страшной колдуньей в Черном Лесу. Зато в гостях у Пиноккио бояться нечего. Пиноккио живет напротив карусели Ланселота с очередным сюрпризом: карусельные лошадки оказываются брыкающимися и галопирующими конями. Следующим в списке хозяев значится Питер Пен. Навещая этого стихийного мальчика, придется поберечь одежду: полет на пиратском галеоне над ночным Лондоном вряд ли назовешь тихой прогулкой. Можно полетать и по-другому — на слоне Дамбо. В дальнем конце парка находится Лабиринт Алисы, заслуживающий внимания и требующий смекалки.

Discoveryland — Страна открытий. Не знаю, кому она доставляет больше удовольствия — детям или взрослым. Там собраны самые лучшие компьютерные игры, самые потрясающие видеофильмы, самые технически сложные аттракционы.

В «Визионариуме» — путешествие на жюльверновской машине времени, в «Мистерии Наутилуса» — на субмарине капитана Немо, на «Космической горе» — из пушки на Луну. «Орбитрон» предлагает поуправлять космическим кораблем на околоземной орбите. А не хотите отрываться от родной планеты — можно покататься в будущем веке на соответствующих автомобилях. «Звездный тур» — суперприключение в виртуальной реальности, тоже придуманное Джорджем Лукасом, — не для слабонервных. Еще одно шоу — о Красавице и Чудовище — можно увидеть в «Видеополисе», не отрываясь от обеда.

В парке появился собственный Нотр-Дам, а Эсмеральда, Квазимодо и прочие участвуют в парадах, шоу и обычной жизни.

Вечерний карнавал произвел феерическое впечатление.

После посещения Евродиснейленда на такси поехали в гостиницу.

Пошли спать около 2 часов ночи.

День девятый 20.07.98

Здесь использованыы материалы, взятые из Сети в сайте о Париже и Лувре.

Париж

Культура традиции

«Париж — это все, что ты хочешь» — фраза Фредерика Шопена справедлива и сейчас. Средневековые улочки и грандиозные бульвары, шикарные рестораны и бистро, знаменитые монументы и ультрасовременные торговые центры, оперные театры, джазовые подвальчики. Неважно, какой Париж ищет приехавший сюда, его особый дух почувствует каждый. Ежегодно сюда приезжают около 20 миллионов туристов — такова притягательная сила этого города с 2000-летней историей. Исходным центром развития города был остров Сите (Cite), место поселения кельтских племен. Сейчас это место встречи туристов, приезжающих в Париж.

Здесь совсем немного бистро и ресторанов, зато масса сувенирных магазинчиков. Здесь же находятся всемирно известные достопримечательности — Собор Парижской Богоматери (Notre-Dame de Paris), и церковь Сент-Шапель (Sainte-Chapelle).

Развлечения

Едва ли какой-то еще город Европы может предложить в этом смысле так много, как Париж — оперные и драматические театры, эстрадные площадки, концертные залы, кинотеатры и кабаре, танцевальные бары и ночные клубы. В основном они сосредоточены в трех центрах Монпарнас, Сен-Жермен-де-Пре, Монмартр.

Покупки

Ходить по магазинам Парижа — одно удовольствие. Париж, несомненно, представляет собой Эльдорадо для тех, кто ищет что-то особенное и готов платить за это. Самые фешенебельные и дорогие магазины находятся в Faubourg-Saint-Onore, оккупированном законодателями классической парижской моды. Магазины, богатые новинками в области дизайна одежды, расположены в районе Les Alles, где обосновались модельеры новаторского направления.

Достопримечательности

Эйфелева Башня, Собор Парижской Богоматери, Триумфальная Арка, Дом инвалидов, Мэрия, Оперный театр, Базилика Sacre Coeur, музей в Лувре, музей Орсэ, Центр Жоржа Помпиду, Пикассо, Клуни (и знаменитые гобелены de la Dame a la Licorne), музей восковых фигур Гревэн, Музей вин.

За пределами Парижа

Версаль и его сады, замок Vaux le Vicompte, замок и леса Fontainbleau, собор в Chartres

Кухня

Знаменитые рестораны: Alain Ducasse, Guy Savoy, le Jules Verne, l`Espadon, l`Ambroisie, la Tour d`Argent, Lucas Carton, Pierre Gagnaire, Maxim`s

Париж детям

Винсенский зоопарк, Парижский цирк, Ботанический сад, Центр науки и промышленности La Villette, Парк Астерикс и Диснейленд.

После завтрака, в 10.00 поехали на заказанном автобусе на обзорную экскурсию по Парижу.

В городе 20 кварталов.

Очень интересен Париж с точки зрения мировой истории:

Военная академия — ее закончил Наполеон

интересно, что ее закончил и Моше Даян.

Марсово поле — в числе многих исторических событий,

здесь происходил процесс Драйфуса.

Дом Инвалидов — во времена Луи XIV здесь было около 6 тыс. инвалидов,

здесь находится могила Наполеона.

Музей Родена — статуя Родена «Мыслитель».

Собор Парижской Богоматери (Нотр Дам де Пари)- строился 170 лет, является классикой готики, высота 35 м., рядом с ним — звезда центра Парижа (километраж до Парижа указывается до нее).

Латинский квартал

Сорбонна

Пантеон — здесь похоронены Гюго, Руссо, Брайль.

Люксембургский сад — во дворе находится малая Статуя Свободы — оригинал той,

которая находится в США.

День десятый 21.07.98

Лувр.

Один из самых прекрасных и великих музеев мира. Это грандиозный дворец, в котором теперь открыты для обозрения сокровища культуры со всего мира.

История создания Лувра насчитывает многие столетия. Все началось в 1200 г., когда король Филипп-Август заложил крепость, которая защищала Париж с запада. В XVI веке Карл V перестроил Лувр и превратил его в жилой замок, остатки которого были недавно отреставрированы и теперь их можно увидеть в подземной части музея. Но наиболее основательно Лувр изменился при Франциске I в 1546 г., который снес значительную его часть и построил заново. С тех пор замок Лувр превратился в королевскую резиденцию. Архитектор Пьер Леско и скульптор Жан Гужон придали Лувру тот облик, который, несмотря на многочисленные последовавшие переделки, сохранился до настоящего времени. В конце XIX в. Екатерина Медичи приказала построить дворец Тюильри и две галерии, которые должны были соединить его с Лувром. Строительство было продолжено Генрихом IV и завершено Наполеоном I.

С 1680 года Луврский дворец был долгое время заброшен, так как король Людовик XIV предпочитал жить в Версале. Обратно французский двор вернулся только при Наполеоне I, который расширил внутренний двор, построил площадь Карусель и малую Триумфальную арку — парадный въезд в Лувр. Окончательно дворец был достроен Наполеном III.

Музей Лувра по праву считается одним из богатейших в мире. История его возникновения связана с Великой Французской Революцией.

В мае 1791г. Учредительное собрание постановило собрать в Лувре «памятники науки и искусств», торжественное открытие музея состоялось 18 ноября 1793г. В то время экспонаты занимали лишь один квадратный зал и часть примыкавшей к нему галереи.

В основу коллекции Лувра легли бывшие королевские собрания, коллекции монастырей и частных лиц. Наполеон расширил и обогатил музей археологическими находками и предметами, собранными во время военных компаний. В дальнейшем собрание музея пополнялось за счет закупок во Франции и за границей, многочисленных пожертвований и археологических раскопок.

До недавнего времени экспозиция музея занимала только правое крыло дворца, протянувшееся вдоль Сены, Старый Лувр и Квадратный двор. В 1981г. президентом Республики Франсуа Миттераном было принято решение о создании Большого Лувра. Министерство финансов, занимавшее левое крыло дворца, было переведено в другое здание, началась реставрация, площади музея значительно расширились. Встала проблема единого центрального входа. По проекту американского архитектора американского происхождения Ео Минг Пея во дворе выросла стеклянная пирамида необычайно легкой конструкции, связавшая все отделы музея подземными переходами. В ней разместился входной холл, кассы, гардероб и магазины, где можно купить каталоги, сувениры, издания по искусству, а также залы для временных выставок, лекционный зал, автостоянка. В квадратном дворе Лувра, где ведутся археологические раскопки, можно осмотреть древности, найденные здесь и во дворе Наполеона во время земляных работ. Для этих экспонатов предполагается построить экспозиционный зал — археологическую крипту.

К настоящему времени экспозиция, доступная для осмотра, настолько велика, что надеяться осмотреть ее за одну поездку (не говоря же про одну экскурсию) бесполезно. Если хочется увидеть весь дворец и музей Лувр, то надо отложить для этого несколько свободных недель в Париже.

Лувр ведет свою историю с XIII века, когда Филипп-Август для оборонительных целей построил мощную крепость вдоль Сены. Не будучи тогда королевской резиденцией (король предпочитал жить на острове Сите), крепость за своими неприступными стенами хранила королевскую казну и архивы. В дальнейшем Лувр неоднократно перестраивался и достраивался, менял свой облик. Шли годы, менялись короли. Кто-то предпочитал жить в Лувре, кто-то за его пределами. Но все они вносили что-то свое в облик дворца, парка. В 1682 году, когда королевский двор был перенесен в Версаль, все работы были заброшены, Лувр пришел в состояние упадка. В 1750 году даже шла речь о его сносе.

После бурных лет Революции работы по строительству Лувра были возобновлены Наполеоном. Современный вид замок приобретает в 1871 году. Ядром собрания картин, известного сегодня на весь мир, стала коллекция Франциска I, начатая им в XVI веке. Ее пополняли Людовик XIII и Людовик XIV.

10 августа 1793 года галерея была открыта для посещений и стала музеем. Особый вклад в расширение коллекции внес Наполеон I- с каждой побежденной нации он требовал дань в виде произведений искусства. В наши дни каталог музея насчитывает 400,000 экспонатов.

В 1981 году по решению президента Республики Франсуа Миттерана начались реставрационные работы в Лувре. Самые древние части (развалины главной башни)

были восстановлены, а во дворе Наполеона появилась знаменитая пирамида, при помощи которой осуществляется связь между новыми залами и двором.

Автор пирамиды- американский архитектор китайского происхождения Ео Минг Пей.

День одиннадцатый 22.07.98

Возвращение в Израиль.

В аэропорту, пройдя все виды досмотров, пошли на посадку в самолет и вскоре прилетели

в аэропорт им. Бен-Гуриона.