Какие замечательные рассказы есть на вашем сайте! Правда, читаю и обращаю внимание, что большинство авторов, видимо, бездетны. А ведь путешествия с детьми — это особый жанр. Тут нужен расчет, тут важны детали. К сожалению, ни туристические агентства, ни, тем более, каталоги всей информации, которая нужна маме-путешественнице, дать не могут.

Итак, лето 2001 года, с двумя детьми (1 год и 5 лет) мы собираемся на Кипр. Наши требования к отелю: 1) песчаный пляж, 2) номер-бунгало с видом на море, 3)наличие поблизости ресторанов с детской площадкой. (Надо сказать, что эти требования формировались под влиянием наших предыдущих опытов с летним отдыхом. То есть некоторые вещи (например, вид на море) нам не приходило в голову требовать, пока в Болгарии (Албена, отель Карвуна) нас не поселили в номер на первом этаже с балконом на северную сторону, где было очень сыро и промозгло. Зато от дверей нашего номера можно было за две секунды добежать до отельного бара, и ночью, уложив ребенка спать (у нас тогда еще был один ребенок) мы сиживали в баре, попивая коктейли, время от времени проверяя, как там наша деточка. Ребенок был в восторге от пляжа, от небольших аттракционов, разбросаннных по всему курорту, по которому мы передвигались на велосипеде-тандеме с корзиной (кажется, его называли велорикшей): мы с мужем крутим педали, а ребенок сидит впереди в корзине и жует яблоко. Все встречные пешеходы мощно сюсюкали от умиления. Кстати, через пару лет, собираясь на отдых в Испанию и листая каталоги, я приметила фотографию с изображением вот такой вот велорикши. Хочу! — закричала я, но сотрудник турфирмы только пожала плечиками и сказала, что, по ее мнению, такого вида транспорта в Испании нет. С поездкой в Испанию мы явно поспешили: до Порт Авентуры ребенок еще не дорос (в буквальном смысле, если вспомнить деревянные аршины, которыми работники парка развлечений измеряют рост детей), пляжи ниже среднего, экскурсии не стоят того, чтобы мучать детей в автобусах, аквапарк «Акваполис» в Ла Пинеде, правда, хорош (но, забегая вперед, — аквапарк «Афродита» в Пафосе гораздо лучше!).

Мы, конечно, прекрасно понимали, что в Испании так и будет. И в тот год мечтали съездить в Турцию. Но там развернулась эпопея с Оджаланом, и мы решили — пусть наши родственники спокойно спят, а не прилипают в тревоге к экранам телевизоров: не осуществили ли курды свои угрозы. Кстати, в Турцию мы так и не поехали, и уже больше не хочется. Мы это даже не обсуждаем.

Простите, я отвлеклась. Идеальный во всех отношениях отпуск случился у нас на Кипре в 1998 году. Отель Нисси Бич на окраине Айа-Напы. Индивидуальный трансфер на такси. Прекрасный номер с видом на бухту и «тарзанку» на скале. Удивительной красоты сад (тенистая аллея, ведущая к пляжу, просто увита цветами). Весь день мы на пляже, можно сходить до лодочной станции, покататься на катере, на парашюте и прочая. А вечером мы переходим через дорогу от отеля, а там череда ресторанчиков, и в каждом — детская площадка, пластмассовые горочки, качели, машинки, лошадки, лазилки. Все это с любовью установлено на мягком пластиковом покрытии, каждый день моется. Там много детей, и ребенок наш каждый вечер с воодушевлением носился по площадке и там научился ездить на велосипеде (правда, сперва освоил задний ход). Я была уверена, что на Кипре везде такие рестораны, и однажды уговорила мужа поехать в центр Айа-Напы… Тусовка! Какие-то рокеры, пиво, бары, музыка гремит — побегав по городу (муж был очень злой, потому что голоден), мы сели в такси и вернулись назад. Но потом все равно приезжали в город, в луна-парк, но уже как следует поужинав. Луна-парк — очень достойный. Карусели для взрослых — это что-то! Очень сильно и очень быстро. А на детские аттракционы везде пускают взрослых (с детьми, конечно). Так я покаталась на крохотных мотоцикликах, на чайных чашках, на «ветерке», на «солнышке». А вот в нашем ЦПКиО родителей ни за что не пустят! Да и двухлетнего ребенка не пустят, чего уж говорить.

Вот и нынче, собираясь снова на Кипр, (но на этот раз в Пафос — чего два раза в одно и то же место ездить) я донимала вопросами бойцов турагентства на предмет — есть ли в Пафосе в ресторанах детские площадки? Есть ли луна-парк, аквапарк? Не получив ответа, копалась в интернете, в каталогах, на сайтах турфирм — и ничего внятного не нашла. Нашла, к счастью, на месте. В первый же вечер быстро и целенаправленно я пробежалась по набережной (волоча за собой всю компанию, с нами поехали наши друзья, тоже с ребенком), пока не нашла нечто похожее на детскую площадку в ресторане «Moorings» довольно далеко от нашего отеля Пафос Бич. Грязная раздолбанная горка (еще бы не раздолбанная — вы бы видели, как по ней скачут великовозрастные английские детишки!), домик, россыпь кубиков типа лего — на кафельном полу и прямо на асфальте. Ну, хоть ресторан оказался неплохой: несколько раз мы там все же отужинали. На безрыбье и рак рыба.

Кстати, о рыбе. Еще в первый визит на Кипр мы были разочарованы местной рыбой. Везде в меню — свежая рыба! Начинаешь допытываться у официанта: что за рыба? Он бежит спрашивать у повара… Потом очень много читала про Кипр, и опять все в восторге от рыбы. О-о, красный снэппер! О-о, еще там что-то! Думаем: может, мы что-то не понимаем? Сделали еще пару заходов на рыбное меню. С тем же результатом. Тогда нам пришло в голову, что мы просто избалованы хорошей рыбой. Эту догадку косвенно подтвердила и гидесса, рассказав, как к ней приезжали друзья (тоже из Сибири) и привозили рыбу, такую вкусную-вкусную, а называется мускун (то был, конечно же, МУКСУН). Так что заказывать в ресторанах мы предпочитали мясо. Английскую говядину. С губчатым энцефалитом. Но очень, очень вкусную.

Но в целом большого удовольствия от кипрской кухни в этот раз мы получить не сумели. Потому что одному из нас приходилось «пасти» младшую дочку, которая не желала долго сидеть в своем высоком стульчике (хорошо что high chair есть действительно в любом ресторане), а хотела много ходить. А одну отпустить ее было страшно: мала еще, тормозов никаких нет, сразу отправляется на улицу, а там много людей, машин и прочая. Нашли еще несколько заведений с детскими площадками, но кухня там была ниже среднего, и довольно далеко, пешком не дойти.

Кстати, про пешком. Официанты, дежурящие на улице и зазывающие прохожих в ресторан, много раз безошибочно определяли в нас россиян, даже не слыша нашу речь. Поразмыслив, мы догадались, что дело в детях. Потому что англичане, коих в Пафосе просто пруд пруди, а также вездесущие немцы (на втором месте по посещаемости ими Пафоса) своих детишек вплоть до школьного возраста возят в детских колясках. А мы носим на руках. У нас на этот счет есть своя теория, вкратце — какое это удовольствие держать на руках своего ребенка, и какая жертвенность!

Самая неприятная неожиданность ждала нас в отеле. При том, что очень достойный отель, вполне соответствующий категории «четыре звезды», и поселили нас в бунгало, как мы хотели, и в номере (площадью в 34 кв. метра) был и фен, и детские кровати, и кондиционер справлялся с тридцатипятиградусной жарой, и прямой выход из номера к морю — это что-то! Но пляжа в отеле нет. Да, лежаки стоят и в саду, и у бассейна, и у самой кромки воды — но песка нет. Расчищена от камней узкая полоска для входа в воду, все там толпятся, и, конечно же, там просто немыслимо поплескаться с годовалым ребеночком. Тесно и мусорно.

А ведь мы специально интересовались в турагентстве! И в каталогах, и в интернете — везде про этот отель написано, что «песчаный пляж». Ну, извините. Мы, конечно, купились еще и на название «Пафос бич», и на аналогию с «Нисси Бич», где нам было так хорошо. Сейчас-то я уже вспомнила, что по-английски «beach» означает не только «пляж», но и «отмель», «взморье» и еще несколько значений. В общем, в семи минутах ходьбы от нашего бунгало, за отелем «Александр Великий», мы обнаружили хороший муниципальный пляж, действительно песчаный, со всей пляжной инфраструктурой (лежаки-зонтики, кабинка для переодевания, которая называлась почему-то «change room», пресный душ, бар и даже дорожки проложены, чтобы не жечь ноги о горячий песок). Так что с этого момента наш отдых подорожал на три кипрских фунта в день (1 фунт — 1,65 ам. доллара). Как минимум. Потому что на вторую неделю мы повадились ездить в Коралловую бухту, где, мы слыхали, лучшие песчаные пляжи побережья. Это и в самом деле так, и еще там много детей, копающихся в песке, и песка тоже много, и мелководье, и наша старшая дочка совсем перестала бояться соленой воды (а младшая и вовсе не боялась). Так что к трем фунтам в день (зонтик и два топчана) добавились расходы на транспорт (автобус или такси).

…Эх, если бы кто-нибудь сказал мне, что я буду ездить на пляж на автобусе! Или на такси! Я бы решила, что надо мной издеваются… Я бы никогда, никогда бы не выбрала такой отель.

А в остальном, прекрасная маркиза, все хорошо. Да, была еще смешная история с тараканами. На второй или третий день, вернувшись вечером в свое бунгало, мы обнаружили на полу здоровенного таракана в пять сантиметров длиной. Очень сильно замахнувшись (ведь он наверняка твердый!) я его прихлопнула. На следующий день ситуация повторилась (только муж промазал). Ну, мы не придали особого значения, ведь живем в бунгало, на берегу моря, всякой твари по паре, у нас маленькая ящерка неделю жила под потолком, совсем детеныш, никому не мешала и даже почти не шевелилась, а тут таракан — ну, залетел, бывает. Вообще в номере чисто, к горничной никаких претензий, а она нам цветочки на подушки каждый раз клала, даже в детскую кроватку. А может, нам не хотелось себе нервы портить, поэтому мы не стали драматизировать факт появления пары тараканов. А наши товарищи, которые жили в соседнем номере — стали драматизировать. Лешка (так зовут товарища) по-хозяйски простучал кулачищем стены в поисках тараканьего гнезда и нашел-таки. За изголовьем кровати, привинченном к стене. Вызвал менеджера. Тот в недоуменьи — какие, мол, тараканы в нашем распрекрасном отеле? Тут Лешка бац кулаком по изголовью. У менеджера от такого обращения с мебелью чуть инфаркт не случился. Но тараканы полезли. Лешка потребовал дезинфекции. Ему принесли баллончик с инсектицидным препаратом. Тем временем потревоженные тараканы начали против Лешки вендетту. Они по ночам заползали к нему на кровать и пугали его впечатлительную супругу Ларису. В общем, был скандал, при котором мы не присутствовали (предпочли валяться на пляже). В результате Лешку переселили в другое бунгало (которое он, войдя, также деловито исследовал кулачищем по стенам), а во всех остальных номерах, видимо, провели санобработку. Во всяком случае, никакие тараканы нас больше не посещали, и Лешку тоже.

Но, повторюсь, отель хороший. И просто оккупирован англичанами. Лешка, кстати, возмущался, почему это в отеле не подготовились к его приезду и не разместили в номере информацию на русском языке. И в ресепшн никто по-русски не шпрехает. А я говорю — скажи спасибо, что тебя тут никто не понимает! И твои непечатности про менеджера, про шведский стол, который тебе уже надоел, про немцев, которых ты почему-то терпеть не можешь, про вечера «кипрские ночи», которые ты «видал» — никто, кроме нас, не понимает, а мы-то тебя знаем, что ты парень, в общем-то добрый, просто малость невоспитанный. А если бы понимали — глядишь, и отношение к россиянам было бы уже не таким солнечным. Все-таки хамство, как бы это помягче сказать… у нас очень распространено.

Что еще хотелось бы отметить? Луна-парк в Пафосе — просто никакой. Большой зал игровых автоматов. Ни одной карусели. Мы оттуда удрали как ошпаренные. На следующий день собрались в аквапарк, причем я каркала, что с аквапарком будет то же самое. А оказалось все прекрасно. Аквапарк новехонький, чистенький, очень компактный, все продумано: горки все стартуют с одной площадки, забрался наверх, а там езжай с той, где меньше народу. Хотя больших очередей, как в Испании вообще нет. Горки — супер: сразу видно, что технология аквапарков с каждым годом совершенствуется. Особенно меня потрясла закрытая труба — она невероятной длины! Когда я съезжала по ней первый раз, я даже подумала — а не переоценила ли я свои физические возможности? Очень хороший детский бассейн, с горками, пушками, грибками, корабликом. Мы оттуда, сами понимаете, не вылазили. Еще нашей маленькой очень понравилась восьмиместная ванна-джакузи с очень мощными пузырями. А еще нас порадовали аттракционы в виде резиновых куполов, натянутых посреди бассейна: забираешься на вершину (что довольно трудно, потому что сверху бежит вода, купол колеблется, скользко), там попрыгаешь, пока не поскользнешься, не шлепнешься с размаху на попу — и вниз! Есть маленькие такие купола, для детей, есть большие — для взрослых, но взрослые там резвятся как дети, потому что кайф! Еще в аквапарке новая система оплаты — электронная: на руку при входе тебе цепляют бумажный браслетик со штрихкодом, и все покупки, которые ты совершишь за день на территории аквапарка, будут записываться на твой счет, который ты оплачиваешь при выходе. Очень удобно, не надо таскаться с кошельком, сдал вещи в камеру хранения — и отдыхай на всю катушку. Мы дважды были в аквапарке, могли бы и больше — но жалко было море «пропускать». Все-таки вода в аквапарке, хоть и без запаха, а все равно хлорирована.

В общем, посовещались мы с мужем и решили, что мы не против и на будущий год поехать на Кипр. Но, наверное, в Айа-Напу. В Нисси-бич.

Оно, конечно, есть масса других замечательных мест для пляжного отдыха с детьми. Но нам они не подходят — потому что очень далеко, и чартеры из наших краев туда не летают (а через Москву не хочется).

Впрочем, дети, они растут очень быстро. Особенно летом. Особенно на море.